10月26日，即将迎来40岁生日的葡萄牙老将纳尼宣布，他将在本赛季结束后离开哈萨克斯坦的阿克托比，且不再续约。他对过去一年在此期间获得的支持与关怀表达了感谢。在阿克托比主场与阿拉木图凯拉特的比赛后，纳尼通过社交媒体发表了告别言论，表达了对俱乐部和当地人民的感激之情，并提到这段经历对自己的重要性。不久前，纳尼于2026年1月加盟阿克托比，此前他曾因离开阿马多拉之星而缺席比赛一年。在阿克托比期间，他出场25次，累计贡献3个进球和4次助攻。他的告别感言中强调了与大家共同度过的美好时光，并没有透露未来的计划。阿克托比的最后一场比赛定于10月31日进行，届时他们将客场对阵托博尔。