在恩迪亚耶确认加盟曼城后，有媒体分析了他的特点和潜力。报道称，曼城如果想重夺英超冠军，有必要引入像恩迪亚耶这样的球员。尽管球队已经投入巨资组建了强大的阵容，边路的深度仍显薄弱。随着萨维奥和奥马尔-马尔穆什转会热刺，球队的边路替补选择变得更加有限。而阿森纳上赛季能够取得成功，正是得益于他们每个位置的阵容深度，为多线作战提供了充足的调配空间。

曼城目前仅剩安托万-塞门约和热雷米-多库两名纯正边锋，而攻击型中场如菲尔-福登和杰克-格拉利什虽然能踢边路，但在比赛中经常回到中路。引进埃弗顿的恩迪亚耶，不仅能够填补这一短板，还能为球队增加一位技术全面、极具冲击力的边路攻击手。恩迪亚耶的到来可以有效减轻球队在边路的轮换压力，帮助主要球员分担比赛负担。

这位出生于法国的26岁塞内加尔国脚和塞门约一样，具备双脚技术均衡的优势。效力埃弗顿期间，他在11个运动战进球中，有五球是用左脚打进的，显示了他左右脚的出色能力。因此，恩迪亚耶可以胜任左右两个边路的角色。上赛季，大卫-莫耶斯利用他这一特点，根据需要在不同位置灵活使用。 球友会

然而，恩迪亚耶并不满足于只做替补，他具备在曼城争夺首发的实力。他的盘带天赋非常出色，这也是马雷斯卡战术体系核心要求之一。在马雷斯卡的指挥下，球队通过边路进攻制造不确定性，撕扯对手的防线，以此为边路球员创造更多发挥空间。马雷斯卡曾强调边锋一对一能力的重要性，而恩迪亚耶恰好符合这一标准。

恩迪亚耶的热力图显示，他在进攻三区覆盖广泛，特别是喜欢沿着边线发起进攻。尽管曼城队内有顶尖的过人高手，多库的每90分钟过人次数几乎是恩迪亚耶的两倍，但恩迪亚耶在埃弗顿的表现也并不逊色。他均承担了全队34.8%的成功过人，排名英超第一，显示出了他在更高级别球队中的提升潜力。

虽然恩迪亚耶的绝对速度不及多库，但他在长距离持球推进上的表现非常突出。他出身于英格兰非联赛体系，具备出色的身体对抗能力，能够在高强度的对抗中保持球权。他在狭小空间内的处理球能力突出，传球时更倾向于快速短传配合，这是曼城破解对手防线的常用手段。 球友会

此外，恩迪亚耶在防守端也很尽责，上赛季每90分钟完成2.26次抢断，位列前锋第三；5.75次夺回球权则高居首位。这样既能展现进攻能力，又具防守意识的边锋是球队所迫切需要的。

然而，恩迪亚耶的进攻输出不够稳定，上赛季的4个非点球进球和3次助攻表现并不尽如人意。他在埃弗顿的进攻体系中受到限制，即便加盟曼城，他也需要迅速提升决策质量和终结效率，以达到更高的竞争水平。